海嘯
嗟汝海兮猶蒼穹,橫以眠兮寰球中。肆渺彌兮誰能蹤,中有島兮浮西東。
此即吾人所謂五洲,載於鴻濤兮如游蠛蠓。原谷紛兮地厚渥,蕃我族兮億兆同。
居之樂兮室巍隆,廩之實兮黍麥充。拄我父兮長藤筇,引我子兮言蛩蛩。
攜以往兮海之側,海其藍兮天其碧。信三才兮吾中居,載以覆兮安吾跡。
諧相處兮各有端,慎燮理兮在吾力。嗟宙宇兮玄微淵,智如粟兮爭迷惑。
事唯恭兮猶莫知,浪忽至兮奔如鏑。豈下水而上涌,如天崩以下擊。
樓閣如吹微塵,大塊脆而若紙。八萬之眾掃以空,況吾孑孑之父子。
失我親兮摧我肝,幸而生兮孰若死。踽吾足兮尋其遺,何一步兮三慟止。
紛總總兮陳其屍,遍隰畛兮布涘沚。或首斷而肢離,或陷洫以掛枝。
細拂發以撫額,辨眉目與裳衣。日為旰兮淚為枯,終不得兮我所思。
頹以跪兮力已沮,望群屍兮漫塗路。軀雖異兮死則同,此八萬兮何莫非吾子父。
終而起兮試招魂,目泣血兮齒穿齦。蹇予聲兮何悠長,浮以往兮回以翔。
企予踵兮海崖旁,使予聲兮及要荒。我所招兮我所親,及予親兮亦及予群氓。
聲所向兮無回航,日之墮兮暮蒼蒼。嗟予聲兮終有止,唯此天海兮茫茫無終始。
jiē
嗟
rǔ
汝
hǎi
海
xī
兮
yóu
猶
cāng
蒼
qióng
穹
,
héng
橫
yǐ
以
mián
眠
xī
兮
huán
寰
qiú
球
zhōng
中
。
。
sì
肆
miǎo
渺
mí
彌
xī
兮
shuí
誰
néng
能
zōng
蹤
,
zhōng
中
yǒu
有
dǎo
島
xī
兮
fú
浮
xī
西
dōng
東
。
。
cǐ
此
jí
即
wú
吾
rén
人
suǒ
所
wèi
謂
wǔ
五
zhōu
洲
,
zài
載
yú
於
hóng
鴻
tāo
濤
xī
兮
rú
如
yóu
游
miè
蠛
měng
蠓
。
。
yuán
原
gǔ
谷
fēn
紛
xī
兮
dì
地
hòu
厚
wò
渥
,
fān
蕃
wǒ
我
zú
族
xī
兮
yì
億
zhào
兆
tóng
同
。
。
jū
居
zhī
之
lè
樂
xī
兮
shì
室
wēi
巍
lóng
隆
,
lǐn
廩
zhī
之
shí
實
xī
兮
shǔ
黍
mài
麥
chōng
充
。
。
zhǔ
拄
wǒ
我
fù
父
xī
兮
zhǎng
長
téng
藤
qióng
筇
,
yǐn
引
wǒ
我
zǐ
子
xī
兮
yán
言
qióng
蛩
qióng
蛩
。
。
xié
攜
yǐ
以
wǎng
往
xī
兮
hǎi
海
zhī
之
cè
側
,
hǎi
海
qí
其
lán
藍
xī
兮
tiān
天
qí
其
bì
碧
。
。
xìn
信
sān
三
cái
才
xī
兮
wú
吾
zhōng
中
jū
居
,
zài
載
yǐ
以
fù
覆
xī
兮
ān
安
wú
吾
jì
跡
。
。
xié
諧
xiāng
相
chǔ
處
xī
兮
gè
各
yǒu
有
duān
端
,
shèn
慎
xiè
燮
lǐ
理
xī
兮
zài
在
wú
吾
lì
力
。
。
jiē
嗟
zhòu
宙
yǔ
宇
xī
兮
xuán
玄
wēi
微
yuān
淵
,
zhì
智
rú
如
sù
粟
xī
兮
zhēng
爭
mí
迷
huo
惑
。
。
shì
事
wéi
唯
gōng
恭
xī
兮
yóu
猶
mò
莫
zhī
知
,
làng
浪
hū
忽
zhì
至
xī
兮
bēn
奔
rú
如
dī
鏑
。
。
qǐ
豈
xià
下
shuǐ
水
ér
而
shàng
上
yǒng
涌
,
rú
如
tiān
天
bēng
崩
yǐ
以
xià
下
jī
擊
。
。
lóu
樓
gé
閣
rú
如
chuī
吹
wēi
微
chén
塵
,
dà
大
kuài
塊
cuì
脆
ér
而
ruò
若
zhǐ
紙
。
。
bā
八
wàn
萬
zhī
之
zhòng
眾
sǎo
掃
yǐ
以
kōng
空
,
kuàng
況
wú
吾
jié
孑
jié
孑
zhī
之
fù
父
zǐ
子
。
。
shī
失
wǒ
我
qīn
親
xī
兮
cuī
摧
wǒ
我
gān
肝
,
xìng
幸
ér
而
shēng
生
xī
兮
shú
孰
ruò
若
sǐ
死
。
。
jǔ
踽
wú
吾
zú
足
xī
兮
xún
尋
qí
其
yí
遺
,
hé
何
yī
一
bù
步
xī
兮
sān
三
tòng
慟
zhǐ
止
。
。
fēn
紛
zǒng
總
zǒng
總
xī
兮
chén
陳
qí
其
shī
屍
,
biàn
遍
xí
隰
zhěn
畛
xī
兮
bù
布
sì
涘
zhǐ
沚
。
。
huò
或
shǒu
首
duàn
斷
ér
而
zhī
肢
lí
離
,
huò
或
xiàn
陷
xù
洫
yǐ
以
guà
掛
zhī
枝
。
。
xì
細
fú
拂
fā
發
yǐ
以
fǔ
撫
é
額
,
biàn
辨
méi
眉
mù
目
yǔ
與
cháng
裳
yī
衣
。
。
rì
日
wèi
為
gàn
旰
xī
兮
lèi
淚
wèi
為
kū
枯
,
zhōng
終
bù
不
dé
得
xī
兮
wǒ
我
suǒ
所
sī
思
。
。
tuí
頹
yǐ
以
guì
跪
xī
兮
lì
力
yǐ
已
jǔ
沮
,
wàng
望
qún
群
shī
屍
xī
兮
màn
漫
tú
塗
lù
路
。
。
qū
軀
suī
雖
yì
異
xī
兮
sǐ
死
zé
則
tóng
同
,
cǐ
此
bā
八
wàn
萬
xī
兮
hé
何
mò
莫
fēi
非
wú
吾
zǐ
子
fù
父
。
。
zhōng
終
ér
而
qǐ
起
xī
兮
shì
試
zhāo
招
hún
魂
,
mù
目
qì
泣
xuè
血
xī
兮
chǐ
齒
chuān
穿
kěn
齦
。
。
jiǎn
蹇
yǔ
予
shēng
聲
xī
兮
hé
何
yōu
悠
cháng
長
,
fú
浮
yǐ
以
wǎng
往
xī
兮
huí
回
yǐ
以
xiáng
翔
。
。
qǐ
企
yú
予
zhǒng
踵
xī
兮
hǎi
海
yá
崖
páng
旁
,
shǐ
使
yǔ
予
shēng
聲
xī
兮
jí
及
yào
要
huāng
荒
。
。
wǒ
我
suǒ
所
zhāo
招
xī
兮
wǒ
我
suǒ
所
qīn
親
,
jí
及
yǔ
予
qīn
親
xī
兮
yì
亦
jí
及
yǔ
予
qún
群
méng
氓
。
。
shēng
聲
suǒ
所
xiàng
向
xī
兮
wú
無
huí
回
háng
航
,
rì
日
zhī
之
duò
墮
xī
兮
mù
暮
cāng
蒼
cāng
蒼
。
。
jiē
嗟
yǔ
予
shēng
聲
xī
兮
zhōng
終
yǒu
有
zhǐ
止
,
wéi
唯
cǐ
此
tiān
天
hǎi
海
xī
兮
máng
茫
máng
茫
wú
無
zhōng
終
shǐ
始
。
。