海上逢陳生

chén 陳 shēng 生 bài 拜 yī 揖 dāng 當 lù 路 qí 岐   ， wèi 未 dào 道 xìng 姓 míng 名 nà 那 de 得 zhī 知 bié 。 lí 別 bù 離 jué 不 èr 覺 shí 二 zài 十 shū 載   ， hū 倏 xiāng 忽 féng 相 rú 逢 yǒu 如 qī 有   期   。

yì 憶 zi 子 nián 年 cái 才 shí 十 wǔ 五 liù 六   ， fù 負 jí 笈 zhāo 朝 zhāo 朝 xiàng 向 yǔ 予 dú 讀 wǒ 。 jīn 我 xū 今 bìn 須 yǐ 鬢 pó 已 rán 皤 zi 然   ， yì 子 xíng 亦 róng 形 guò 容 bàn 過 xiǔ 半   宿   。

bié 別 lù 路 xiāo 蕭 tiáo 條 shuāng 霜 zhèng 正 shēn 深   ， wú 無 qián 錢 gū 沽 jiǔ 酒 yòu 又 fēn 分 jīn 襟 dào 。 jiā 到 ruò 家 jiàn 若 píng 見 shēng 平 yǒu 生 wèi 友   ， wǒ 為 yīn 我 qín 慇 dá 勤 yuǎn 達 xīn 遠   心   。