海門雨中望海

清代 顏肇維
海勢如涌碧,天地旋不流。冒雨登海門,但見白氣浮。 遠望天如坼,蒼蒼別一州。疑墮煙霧中,卑雲腳下稠。 昨日郡城出,鳴榔半夜至。誰識百川長,三江匯於是。 設險備倭人,百里門庭地。在昔嘉靖時,番舶事初乖。 波臣蓄逆謀,滄溟變塵埃。元戎出山左,時推張韓才。 一戰浙水殷,風吹畫角哀。地是蜃蛤居,宰今顏氏子。 柵浦與桃渚,生男多在水。走利最輕捷,性命啼涔里。 麥秀苗蘄蘄,養生惟魚鹽。南通閩與粵,粳米轉雲帆。 大牙舊相制,分隸事誠難。有兵可以守,有田可以屯。 其頑亦易化,詩書漸相循。其居亦易定,官吏如至親。 腹里不容梟,環海盡王臣。後來官茲土,尚三復茲言。 君不見臨海之山高崒嵂,扶桑之國鮫人室。長風萬里來,炎天上赤日。 噫噓兮,海上陰晴不可必。
hǎi 海 shì 勢 rú 如 yǒng 涌 bì 碧   , tiān 天 dì 地 xuán 旋 bù 不 liú 流 。 。 mào 冒 yǔ 雨 dēng 登 hǎi 海 mén 門   , dàn 但 jiàn 見 bái 白 qì 氣 fú 浮 。 。
yuǎn 遠 wàng 望 tiān 天 rú 如 chè 坼   , cāng 蒼 cāng 蒼 bié 別 yī 一 zhōu 州 。 。 yí 疑 duò 墮 yān 煙 wù 霧 zhōng 中   , bēi 卑 yún 雲 jiǎo 腳 xià 下 chóu 稠 。 。
zuó 昨 rì 日 jùn 郡 chéng 城 chū 出   , míng 鳴 láng 榔 bàn 半 yè 夜 zhì 至 。 。 shuí 誰 shí 識 bǎi 百 chuān 川 zhǎng 長   , sān 三 jiāng 江 huì 匯 yú 於 shì 是 。 。
shè 設 xiǎn 險 bèi 備 wō 倭 rén 人   , bǎi 百 lǐ 里 mén 門 tíng 庭 dì 地 。 。 zài 在 xī 昔 jiā 嘉 jìng 靖 shí 時   , fān 番 bó 舶 shì 事 chū 初 guāi 乖 。 。
bō 波 chén 臣 xù 蓄 nì 逆 móu 謀   , cāng 滄 míng 溟 biàn 變 chén 塵 āi 埃 。 。 yuán 元 róng 戎 chū 出 shān 山 zuǒ 左   , shí 時 tuī 推 zhāng 張 hán 韓 cái 才 。 。
yī 一 zhàn 戰 zhè 浙 shuǐ 水 yīn 殷   , fēng 風 chuī 吹 huà 畫 jiǎo 角 āi 哀 。 。 dì 地 shì 是 shèn 蜃 gé 蛤 jū 居   , zǎi 宰 jīn 今 yán 顏 shì 氏 zi 子 。 。
zhà 柵 pǔ 浦 yǔ 與 táo 桃 zhǔ 渚   , shēng 生 nán 男 duō 多 zài 在 shuǐ 水 。 。 zǒu 走 lì 利 zuì 最 qīng 輕 jié 捷   , xìng 性 mìng 命 tí 啼 cén 涔 lǐ 里 。 。
mài 麥 xiù 秀 miáo 苗 qí 蘄 qí 蘄   , yǎng 養 shēng 生 wéi 惟 yú 魚 yán 鹽 。 。 nán 南 tōng 通 mǐn 閩 yǔ 與 yuè 粵   , jīng 粳 mǐ 米 zhuǎn 轉 yún 雲 fān 帆 。 。
dà 大 yá 牙 jiù 舊 xiāng 相 zhì 制   , fēn 分 lì 隸 shì 事 chéng 誠 nán 難 。 。 yǒu 有 bīng 兵 kě 可 yǐ 以 shǒu 守   , yǒu 有 tián 田 kě 可 yǐ 以 tún 屯 。 。
qí 其 wán 頑 yì 亦 yì 易 huà 化   , shī 詩 shū 書 jiàn 漸 xiāng 相 xún 循 。 。 qí 其 jū 居 yì 亦 yì 易 dìng 定   , guān 官 lì 吏 rú 如 zhì 至 qīn 親 。 。
fù 腹 lǐ 里 bù 不 róng 容 xiāo 梟   , huán 環 hǎi 海 jǐn 盡 wáng 王 chén 臣 。 。 hòu 後 lái 來 guān 官 zī 茲 tǔ 土   , shàng 尚 sān 三 fù 復 zī 茲 yán 言 。 。
jūn 君 bú 不 jiàn 見 lín 臨 hǎi 海 zhī 之 shān 山 gāo 高 zú 崒 lǜ 嵂   , fú 扶 sāng 桑 zhī 之 guó 國 jiāo 鮫 rén 人 shì 室 。 。 cháng 長 fēng 風 wàn 萬 lǐ 里 lái 來   , yán 炎 tiān 天 shàng 上 chì 赤 rì 日 。 。
yī 噫 xū 噓 xī 兮   , hǎi 海 shàng 上 yīn 陰 qíng 晴 bù 不 kě 可 bì 必 。 。