海陵夜作

宋代 呂本中
夜長夜長天復霜,海陵城中今夜長。夜長夜長冬向晚,寒階無人看月滿。 路長家遠來信稀,水闊山深歸夢短。堂上書生頭已白,朔方健兒十年客。 想渠當此夜長時,撫劍雖長酒杯窄。明妃愛惜漢宮衣,烏孫公主終不歸。 戚姬去視鴻鵠舉,更為君王作楚舞。當此夜長誰送迎,此月還如今夜明。 夜長夜短公莫厭,寒即重裘熱須簟。夜長夜短公莫憂,多憂多厭公白頭。
yè 夜 cháng 長 yè 夜 cháng 長 tiān 天 fù 復 shuāng 霜   , hǎi 海 líng 陵 chéng 城 zhōng 中 jīn 今 yè 夜 zhǎng 長 yè 。 cháng 夜 yè 長 zhǎng 夜 dōng 長 xiàng 冬 wǎn 向 hán 晚   , jiē 寒 wú 階 rén 無 kàn 人 yuè 看 mǎn 月   滿   。
lù 路 cháng 長 jiā 家 yuǎn 遠 lái 來 xìn 信 xī 稀   , shuǐ 水 kuò 闊 shān 山 shēn 深 guī 歸 mèng 夢 duǎn 短 táng 。 shàng 堂 shū 上 shēng 書 tóu 生 yǐ 頭 bái 已 shuò 白   , fāng 朔 jiàn 方 ér 健 shí 兒 nián 十 kè 年   客   。
xiǎng 想 qú 渠 dāng 當 cǐ 此 yè 夜 zhǎng 長 shí 時   , fǔ 撫 jiàn 劍 suī 雖 zhǎng 長 jiǔ 酒 bēi 杯 zhǎi 窄 míng 。 fēi 明 ài 妃 xī 愛 hàn 惜 gōng 漢 yī 宮 wū 衣   , sūn 烏 gōng 孫 zhǔ 公 zhōng 主 bù 終 guī 不   歸   。
qī 戚 jī 姬 qù 去 shì 視 hóng 鴻 gǔ 鵠 jǔ 舉   , gèng 更 wéi 為 jūn 君 wáng 王 zuò 作 chǔ 楚 wǔ 舞 dāng 。 cǐ 當 yè 此 zhǎng 夜 shuí 長 sòng 誰 yíng 送 cǐ 迎   , yuè 此 hái 月 rú 還 jīn 如 yè 今 míng 夜   明   。
yè 夜 cháng 長 yè 夜 duǎn 短 gōng 公 mò 莫 yàn 厭   , hán 寒 jí 即 chóng 重 qiú 裘 rè 熱 xū 須 diàn 簟 yè 。 cháng 夜 yè 長 duǎn 夜 gōng 短 mò 公 yōu 莫 duō 憂   , yōu 多 duō 憂 yàn 多 gōng 厭 bái 公 tóu 白   頭   。