海康書事十首 其九

宋代 秦觀
一雨復一暘，蒼茫颶風發。怒號兼晝夜，山海為顛蹶。 云何大塊噫，乃爾不可遏。黎明眾竅虛，白日麗空闊。
yī 一 yǔ 雨 fù 復 yī 一 yáng 暘   ， cāng 蒼 máng 茫 jù 颶 fēng 風 fā 發 。 。 nù 怒 háo 號 jiān 兼 zhòu 晝 yè 夜   ， shān 山 hǎi 海 wèi 為 diān 顛 jué 蹶 。 。
yún 雲 hé 何 dà 大 kuài 塊 yī 噫   ， nǎi 乃 ěr 爾 bù 不 kě 可 è 遏 。 。 lí 黎 míng 明 zhòng 眾 qiào 竅 xū 虛   ， bái 白 rì 日 lì 麗 kōng 空 kuò 闊 。 。