還金行為叔武郎中贈濟南姚龍

明代 顧清
故人留金兒不聞,故人已死人誰雲。昨日結交今有變,何況天涯生死分。 延州掛劍事已矣,濟南高風見吾子。金還故人事則已,事吾當然非有以,江海千秋歌義士。
gù 故 rén 人 liú 留 jīn 金 ér 兒 bù 不 wén 聞   , gù 故 rén 人 yǐ 已 sǐ 死 rén 人 shuí 誰 yún 雲 。 。 zuó 昨 rì 日 jié 結 jiāo 交 jīn 今 yǒu 有 biàn 變   , hé 何 kuàng 況 tiān 天 yá 涯 shēng 生 sǐ 死 fēn 分 。 。
yán 延 zhōu 州 guà 掛 jiàn 劍 shì 事 yǐ 已 yǐ 矣   , jǐ 濟 nán 南 gāo 高 fēng 風 jiàn 見 wú 吾 zǐ 子 。 。 jīn 金 hái 還 gù 故 rén 人 shì 事 zé 則 yǐ 已   , shì 事 wú 吾 dāng 當 rán 然 fēi 非 yǒu 有 yǐ 以   , jiāng 江 hǎi 海 qiān 千 qiū 秋 gē 歌 yì 義 shì 士 。 。