還京贈別

唐代 盧照鄰
風月清江夜,山水白雲朝。萬里同為客,三秋契不凋。 戲鳧分斷岸,歸騎別高標。一去仙橋道,還望錦城遙。
fēng 風 yuè 月 qīng 清 jiāng 江 yè 夜   , shān 山 shuǐ 水 bái 白 yún 雲 cháo 朝 。 。 wàn 萬 lǐ 里 tóng 同 wèi 為 kè 客   , sān 三 qiū 秋 qì 契 bù 不 diāo 凋 。 。
xì 戲 fú 鳧 fēn 分 duàn 斷 àn 岸   , guī 歸 qí 騎 bié 別 gāo 高 biāo 標 。 。 yī 一 qù 去 xiān 仙 qiáo 橋 dào 道   , hái 還 wàng 望 jǐn 錦 chéng 城 yáo 遙 。 。