顧中翰祭告德衡二藩兼有事沂山東海

shèng 聖 zhǔ 主 xīn 新 ēn 恩 běi 北 jí 極 kāi 開   ， shì 侍 chén 臣 xián 銜 mìng 命 chū 出 yàn 燕 tái 台 。 。 sān 三 qí 齊 máo 茅 tǔ 土 xīng 星 huáng 潢 jìn 近   ， èr 二 guó 國 sōng 松 qiū 楸 yǔ 雨 lù 露 huí 回 。 。

bǎi 百 zhàng 丈 zì 自 tiān 天 chuí 垂 pù 瀑 bù 布   ， wǔ 五 yún 雲 jiā 佳 qì 氣 jiē 接 péng 蓬 lái 萊 。 。 jù 俱 yán 言 hǎi 海 yuè 岳 yóu 游 piān 偏 zhuàng 壯   ， wèi 為 yǒu 有 wáng 王 bāo 褒 zuò 作 sòng 頌 cái 才 。 。