古愚翁輓詞

gǔ 古 lóng 龍 jiū 啾 jiū 啾 tí 啼 jiàn 劍 jǐng 井   ， jǐng 井 dǐ 底 qiū 秋 quán 泉 qī 七 xīng 星 lěng 冷 yī 。 lán 漪 táng 蘭 shàng 堂 sè 上 bù 瑟 míng 不 qī 鳴   ， diào 悽 kōng 調 huái 空 jīn 懷 shí 金 shēng 石   聲   。

jiàn 劍 yì 亦 bù 不 fù 復 dé 得   ， sè 瑟 yì 亦 bù 不 fù 復 wén 聞   ， yōu 悠 yōu 悠 hé 何 chǔ 處 xún 尋 fēng 封 jūn 君 hé 。 chǔ 何 xún 處 fēng 尋 jūn 封 lín 君   ， hè 林 yōu 壑 sōu 幽 fēng 蒐 yǔ 風 hēi 雨   黑   。

xī 錫 shān 山 cuī 崔 wéi 嵬 mù 暮 fēng 峰 yǐng 影   ， wú 吳 jiāng 江 cǎn 慘 dàn 澹 qiū 秋 bō 波 sè 色 jiāng 。 zhī 江 nán 之 shān 南   ， zhī 山 běi 之 sōng 北   ， wú 松 jǐ 梧 shù 幾 fēng 樹 jūn 封 zhái 君 lái 宅   ， wǎng 來 pái 往 huái 徘 tàn 徊 xíng 嘆 kè 行   客   。