故運使直閣少聊劉公輓詞

宋代 韓元吉
清時得路每投閒,垂上甘泉玉筍班。 借箸幾看趨魏闕,請纓常欲度天山。 放懷俠氣千夫上,抵掌高談一夢間。 使節塵生人共惜,朔風吹淚太湖灣。
qīng 清 shí 時 de 得 lù 路 měi 每 tóu 投 xián 閒   , chuí 垂 shàng 上 gān 甘 quán 泉 yù 玉 sǔn 筍 bān 班   。
jiè 借 zhù 箸 jǐ 幾 kàn 看 qū 趨 wèi 魏 quē 闕   , qǐng 請 yīng 纓 cháng 常 yù 欲 dù 度 tiān 天 shān 山   。
fàng 放 huái 懷 xiá 俠 qì 氣 qiān 千 fū 夫 shàng 上   , zhǐ 抵 zhǎng 掌 gāo 高 tán 談 yī 一 mèng 夢 jiān 間   。
shǐ 使 jié 節 chén 塵 shēng 生 rén 人 gòng 共 xī 惜   , shuò 朔 fēng 風 chuī 吹 lèi 淚 tài 太 hú 湖 wān 灣   。