顧雲美六十 其二

清代 屈大均
汝婿忠臣子,初生端水時。兩宮犀帶賜,三歲羽林兒。 喪亂孤誰托,艱貞爾獨知。遺民今日少,珍重鬢如絲。
rǔ 汝 xù 婿 zhōng 忠 chén 臣 zǐ 子   , chū 初 shēng 生 duān 端 shuǐ 水 shí 時 liǎng 。 gōng 兩 xī 宮 dài 犀 cì 帶 sān 賜   , suì 三 yǔ 歲 lín 羽 ér 林   兒   。
sāng 喪 luàn 亂 gū 孤 shuí 誰 tuō 托   , jiān 艱 zhēn 貞 ěr 爾 dú 獨 zhī 知 yí 。 mín 遺 jīn 民 rì 今 shǎo 日 zhēn 少   , zhòng 珍 bìn 重 rú 鬢 sī 如   絲   。