穀雨江右詩社周年萍鄉小石源雅集 其二 筠姊偕金水雨如及小月枉道鄱湖惠我美玉長句謝之

清代 陳忠平
丰儀初識隔螢屏,一握鄱湖白鶴汀。繞閣晴煙紅裊裊,如人脩竹綠亭亭。 邀君醪醴薄難醉,贈我琳琅清可聽。別去不愁雲路遠,因知此物已通靈。
fēng 豐 yí 儀 chū 初 shí 識 gé 隔 yíng 螢 píng 屏   , yī 一 wò 握 pó 鄱 hú 湖 bái 白 hè 鶴 tīng 汀 。 。 rào 繞 gé 閣 qíng 晴 yān 煙 hóng 紅 niǎo 裊 niǎo 裊   , rú 如 rén 人 xiū 脩 zhú 竹 lǜ 綠 tíng 亭 tíng 亭 。 。
yāo 邀 jūn 君 láo 醪 lǐ 醴 báo 薄 nán 難 zuì 醉   , zèng 贈 wǒ 我 lín 琳 láng 琅 qīng 清 kě 可 tīng 聽 。 。 bié 別 qù 去 bù 不 chóu 愁 yún 雲 lù 路 yuǎn 遠   , yīn 因 zhī 知 cǐ 此 wù 物 yǐ 已 tōng 通 líng 靈 。 。