古樂府用禮禪滅翁韻四·鴻雁行

宋代 洪咨夔
羽肅肅,鳴雝雝, 江南江北秋思同。秋思中人無避處, 風酸月泠江流去。雁奴亦良苦, 群雁不我馮。夜深炬火滅復明, 舉網拼盡蘆花翎。
yǔ 羽 sù 肅 sù 肅   , míng 鳴 yōng 雝 yōng 雝   ,
jiāng 江 nán 南 jiāng 江 běi 北 qiū 秋 sì 思 tóng 同 qiū 。 sì 秋 zhōng 思 rén 中 wú 人 bì 無 chǔ 避   處   ,
fēng 風 suān 酸 yuè 月 líng 泠 jiāng 江 liú 流 qù 去 yàn 。 nú 雁 yì 奴 liáng 亦 kǔ 良   苦   ,
qún 群 yàn 雁 bù 不 wǒ 我 féng 馮 yè 。 shēn 夜 jù 深 huǒ 炬 miè 火 fù 滅 míng 復   明   ,
jǔ 舉 wǎng 網 pīn 拼 jǐn 盡 lú 蘆 huā 花 líng 翎   。