古樂府用禮禪滅翁韻四·公毋渡河

宋代 洪咨夔
河水湯湯,公毋渡為。 妾言嗟未力,公渡竟不疑。 雲昏風雨寒,波深蛟鱷飢。 二十三弦悲得悲,黃鵠不雙鸞獨飛。
hé 河 shuǐ 水 shāng 湯 shāng 湯   , gōng 公 wú 毋 dù 渡 wèi 為   。
qiè 妾 yán 言 jiē 嗟 wèi 未 lì 力   , gōng 公 dù 渡 jìng 竟 bù 不 yí 疑   。
yún 雲 hūn 昏 fēng 風 yǔ 雨 hán 寒   , bō 波 shēn 深 jiāo 蛟 è 鱷 jī 飢   。
èr 二 shí 十 sān 三 xián 弦 bēi 悲 dé 得 bēi 悲   , huáng 黃 gǔ 鵠 bù 不 shuāng 雙 luán 鸞 dú 獨 fēi 飛   。