古意二首 其二

金朝 元好問
春風何許來,草木誰青紅。天公亦老矣,何意夸兒童。 昨朝花正開,今朝花已空。川流不肯駐,並與繁華東。 楩楠千歲姿,骯髒空谷中。陽和不擇地,亦復難為功。 本無兒女心,安用尤天公。
chūn 春 fēng 風 hé 何 xǔ 許 lái 來   , cǎo 草 mù 木 shuí 誰 qīng 青 hóng 紅 。 。 tiān 天 gōng 公 yì 亦 lǎo 老 yǐ 矣   , hé 何 yì 意 kuā 夸 ér 兒 tóng 童 。 。
zuó 昨 cháo 朝 huā 花 zhèng 正 kāi 開   , jīn 今 zhāo 朝 huā 花 yǐ 已 kōng 空 。 。 chuān 川 liú 流 bù 不 kěn 肯 zhù 駐   , bìng 並 yǔ 與 fán 繁 huá 華 dōng 東 。 。
pián 楩 nán 楠 qiān 千 suì 歲 zī 姿   , āng 骯 zāng 髒 kōng 空 gǔ 谷 zhōng 中 。 。 yáng 陽 hé 和 bù 不 zé 擇 dì 地   , yì 亦 fù 復 nán 難 wéi 為 gōng 功 。 。
běn 本 wú 無 ér 兒 nǚ 女 xīn 心   , ān 安 yòng 用 yóu 尤 tiān 天 gōng 公 。 。