古意二首 其二

chǔ 楚 wáng 王 jìng 竟 hé 何 qù 去   ， dú 獨 zì 自 liú 留 wū 巫 shān 山 。 。 piān 偏 shǐ 使 shì 世 rén 人 jiàn 見   ， tiáo 迢 tiáo 迢 jiāng 江 hàn 漢 jiān 間 。 。

zhù 駐 zhōu 舟 chūn 春 xī 溪 lǐ 里   ， shì 誓 yuàn 願 bài 拜 líng 靈 yán 顏 。 。 mèng 夢 mèi 寐 dǔ 睹 shén 神 nǚ 女   ， jīn 金 shā 沙 míng 鳴 pèi 佩 huán 環 。 。

xián 閒 yàn 艷 jué 絕 shì 世 zī 姿   ， lìng 令 rén 人 qì 氣 lì 力 wēi 微 。 。 hán 含 xiào 笑 mò 默 bù 不 yǔ 語   ， huà 化 zuò 作 zhāo 朝 yún 雲 fēi 飛 。 。