孤雁嘆

宋代 白玉蟾
孤雁聲嚘嚘,憂如司馬牛。 君不見煮豆燃豆萁,斯人者斗米尺布渠豈羞。 知有鶺鴒在原不,知有棠棣之華不。
gū 孤 yàn 雁 shēng 聲 yōu 嚘 yōu 嚘   , yōu 憂 rú 如 sī 司 mǎ 馬 niú 牛 。 。
jūn 君 bú 不 jiàn 見 zhǔ 煮 dòu 豆 rán 燃 dòu 豆 qí 萁   , sī 斯 rén 人 zhě 者 dǒu 斗 mǐ 米 chǐ 尺 bù 布 qú 渠 qǐ 豈 xiū 羞 。 。
zhī 知 yǒu 有 jí 鶺 líng 鴒 zài 在 yuán 原 bù 不   , zhī 知 yǒu 有 táng 棠 dì 棣 zhī 之 huá 華 bù 不 。 。