古興 其三

霽雪舒長野,寒雲半幽谷。嚴風振枯條,猿啼抱冰木。 所嗟遊宦子,少小荷天祿。前程未雲至,悽愴對車仆。 歲寒成詠歌,日暮棲林朴。不憚行險道,空悲年運促。
jì 霽 xuě 雪 shū 舒 cháng 長 yě 野   , hán 寒 yún 雲 bàn 半 yōu 幽 gǔ 谷 yán 。 fēng 嚴 zhèn 風 kū 振 tiáo 枯 yuán 條   , tí 猿 bào 啼 bīng 抱 mù 冰   木   。
suǒ 所 jiē 嗟 yóu 游 huàn 宦 zi 子   , shào 少 xiǎo 小 hé 荷 tiān 天 lù 祿 qián 。 chéng 前 wèi 程 yún 未 zhì 雲 qī 至   , chuàng 悽 duì 愴 chē 對 pú 車   仆   。
suì 歲 hán 寒 chéng 成 yǒng 詠 gē 歌   , rì 日 mù 暮 qī 棲 lín 林 pǔ 朴 bù 。 dàn 不 xíng 憚 xiǎn 行 dào 險 kōng 道   , bēi 空 nián 悲 yùn 年 cù 運   促   。