故相袁公管夫人壽篇

明代 王世貞
柏梁甫罷丞相詠,柏舟已詠夫人詩。門前羅雀久非昔,堂里丸熊將為誰。 節勁冰霜翻見表,心長日月自成私。侯家豈少銜恩客,應是張蒼入拜時。
bǎi 柏 liáng 梁 fǔ 甫 bà 罷 chéng 丞 xiàng 相 yǒng 詠   , bǎi 柏 zhōu 舟 yǐ 已 yǒng 詠 fū 夫 rén 人 shī 詩 mén 。 qián 門 luó 前 què 羅 jiǔ 雀 fēi 久 xī 非 táng 昔   , lǐ 堂 wán 里 xióng 丸 jiāng 熊 wèi 將 shuí 為   誰   。
jié 節 jìn 勁 bīng 冰 shuāng 霜 fān 翻 jiàn 見 biǎo 表   , xīn 心 cháng 長 rì 日 yuè 月 zì 自 chéng 成 sī 私 hòu 。 jiā 侯 qǐ 家 shǎo 豈 xián 少 ēn 銜 kè 恩 yìng 客   , shì 應 zhāng 是 cāng 張 rù 蒼 bài 入 shí 拜   時   。