古項王祠

金朝 李龏
冊帝追王事總非,殘碑猶自對斜暉。廟無人到苔痕古,地有蛇盤樹色肥。 月暗野風吹鬼火,塵昏沙雨駁神衣。烏江渡口停騅處,今日誰知作釣磯。
cè 冊 dì 帝 zhuī 追 wáng 王 shì 事 zǒng 總 fēi 非   , cán 殘 bēi 碑 yóu 猶 zì 自 duì 對 xié 斜 huī 暉 miào 。 wú 廟 rén 無 dào 人 tái 到 hén 苔 gǔ 痕 dì 古   , yǒu 地 shé 有 pán 蛇 shù 盤 sè 樹 féi 色   肥   。
yuè 月 àn 暗 yě 野 fēng 風 chuī 吹 guǐ 鬼 huǒ 火   , chén 塵 hūn 昏 shā 沙 yǔ 雨 bó 駁 shén 神 yī 衣 wū 。 jiāng 烏 dù 江 kǒu 渡 tíng 口 zhuī 停 chù 騅 jīn 處   , rì 今 shéi 日 zhī 誰 zuò 知 diào 作 jī 釣   磯   。