故襄師陳端明輓詩

宋代劉克莊

公昔加黃鉞，堂堂國勢尊。邊人開此戶，索虜祭南門。軍冊甲寅報，炊煙戊己屯。吳兒勿輕議，公論在襄樊。部曲吞聲惜，朝廷拊髀思。誰知釣璜叟，堪將渡遼師。無復湟中谷，空餘峴首碑。韓門翱湜在，行狀與銘詩。

gōng 公 xī 昔 jiā 加 huáng 黃 yuè 鉞， táng 堂 táng 堂 guó 國 shì 勢 zūn 尊。

biān 邊 rén 人 kāi 開 cǐ 此 hù 戶， suǒ 索 lǔ 虜 jì 祭 nán 南 mén 門。

jūn 軍 cè 冊 jiǎ 甲 yín 寅 bào 報， chuī 炊 yān 煙 wù 戊 jǐ 己 tún 屯。

wú 吳 ér 兒 wù 勿 qīng 輕 yì 議， gōng 公 lùn 論 zài 在 xiāng 襄 fán 樊。

bù 部 qǔ 曲 tūn 吞 shēng 聲 xī 惜， cháo 朝 tíng 廷 fǔ 拊 bì 髀 sī 思。

shéi 誰 zhī 知 diào 釣 huáng 璜 sǒu 叟， kān 堪 jiāng 將 dù 渡 liáo 遼 shī 師。

wú 無 fù 復 huáng 湟 zhōng 中 gǔ 谷， kōng 空 yú 餘 xiàn 峴 shǒu 首 bēi 碑。

hán 韓 mén 門 áo 翱 shí 湜 zài 在， xíng 行 zhuàng 狀 yǔ 與 míng 銘 shī 詩。