姑蘇台

宋代 鄭元祐
城西高台高百尺,傳是吳王舊遊跡。百花正開西子醉,明月芳洲照清夕。 嬌顏如花醉王側,城上烏啼曉星白。歌鼓聲消醉未消,越王已將兵來朝。 鏦金撾鼓殷天地,兵敗可復棲夫椒?吳人遺恨化潮汐,暮往朝來箭徑直。 不然自可君甬東,何用蕭蕭馬嘶驛。
chéng 城 xī 西 gāo 高 tái 台 gāo 高 bǎi 百 chǐ 尺   , chuán 傳 shì 是 wú 吳 wáng 王 jiù 舊 yóu 游 jì 跡 bǎi 。 huā 百 zhèng 花 kāi 正 xī 開 zǐ 西 zuì 子 míng 醉   , yuè 明 fāng 月 zhōu 芳 zhào 洲 qīng 照 xī 清   夕   。
jiāo 嬌 yán 顏 rú 如 huā 花 zuì 醉 wáng 王 cè 側   , chéng 城 shàng 上 wū 烏 tí 啼 xiǎo 曉 xīng 星 bái 白 gē 。 gǔ 歌 shēng 鼓 xiāo 聲 zuì 消 wèi 醉 xiāo 未 yuè 消   , wáng 越 yǐ 王 jiàng 已 bīng 將 lái 兵 zhāo 來   朝   。
cōng 鏦 jīn 金 zhuā 撾 gǔ 鼓 yīn 殷 tiān 天 dì 地   , bīng 兵 bài 敗 kě 可 fù 復 qī 棲 fū 夫 jiāo 椒   ? wú 吳 rén 人 yí 遺 hèn 恨 huà 化 cháo 潮 xī 汐   , mù 暮 wǎng 往 zhāo 朝 lái 來 jiàn 箭 jìng 徑 zhí 直   。
bù 不 rán 然 zì 自 kě 可 jūn 君 yǒng 甬 dōng 東   , hé 何 yòng 用 xiāo 蕭 xiāo 蕭 mǎ 馬 sī 嘶 yì 驛   。