古松歌

南北朝 徐謙
我醉夢騎蒼虬飛,飛雲如蓋隨翠旂。鱗鬣怒張寒凜肌,綠雪片片沾我衣。 乍聞謖謖天風急,俄見茫茫海潮立。白虎瘖口荒谷奔,青兕攝魂深隧泣。 松下乍醒錯愕久,突兀眼前勢猶走。乃悟神物百靈守,孕胚元氣天未剖。 此老神完人罕知,空山與我同支離。
wǒ 我 zuì 醉 mèng 夢 qí 騎 cāng 蒼 qiú 虬 fēi 飛   , fēi 飛 yún 雲 rú 如 gài 蓋 suí 隨 cuì 翠 qí 旂 lín 。 liè 鱗 nù 鬣 zhāng 怒 hán 張 lǐn 寒 jī 凜 lǜ 肌   , xuě 綠 piàn 雪 piàn 片 zhān 片 wǒ 沾 yī 我   衣   。
zhà 乍 wén 聞 sù 謖 sù 謖 tiān 天 fēng 風 jí 急   , é 俄 jiàn 見 máng 茫 máng 茫 hǎi 海 cháo 潮 lì 立 bái 。 hǔ 白 yīn 虎 kǒu 瘖 huāng 口 gǔ 荒 bēn 谷 qīng 奔   , sì 青 shè 兕 hún 攝 shēn 魂 suì 深 qì 隧   泣   。
sōng 松 xià 下 zhà 乍 xǐng 醒 cuò 錯 è 愕 jiǔ 久   , tū 突 wù 兀 yǎn 眼 qián 前 shì 勢 yóu 猶 zǒu 走 nǎi 。 wù 乃 shén 悟 wù 神 bǎi 物 líng 百 shǒu 靈 yùn 守   , pēi 孕 yuán 胚 qì 元 tiān 氣 wèi 天 pōu 未   剖   。
cǐ 此 lǎo 老 shén 神 wán 完 rén 人 hǎn 罕 zhī 知   , kōng 空 shān 山 yǔ 與 wǒ 我 tóng 同 zhī 支 lí 離   。