古松

宋代 劉子翬
手植知何代,樅樅萬蓋齊。 韻清琴易寫,干直鳥難棲。 慘澹連雲塢,鬅鬙蔭石溪。 刳明雖小用,曾照路人迷。
shǒu 手 zhí 植 zhī 知 hé 何 dài 代   , cōng 樅 cōng 樅 wàn 萬 gài 蓋 qí 齊   。
yùn 韻 qīng 清 qín 琴 yì 易 xiě 寫   , gàn 干 zhí 直 niǎo 鳥 nán 難 qī 棲   。
cǎn 慘 dàn 淡 lián 連 yún 雲 wù 塢   , péng 鬅 sēng 鬙 yīn 蔭 shí 石 xī 溪   。
kū 刳 míng 明 suī 雖 xiǎo 小 yòng 用   , céng 曾 zhào 照 lù 路 rén 人 mí 迷   。