顧山甫過飲道院作

chūn 春 mián 眠 qǐ 起 bāo 剝 zhuó 啄   ， yán 檐 què 鵲 yì 亦 qún 群 xuān 喧 cǎo 。 sè 草 shàng 色 pán 上 zhuàn 盤 tóng 饌   ， yīn 桐 qīng 陰 jiǔ 清 zūn 酒   尊   。

jūn 君 xíng 行 bù 不 yì 易 jì 跡   ， wǒ 我 zuì 醉 yǐ 已 wàng 忘 yán 言 shàng 。 yǒu 尚 guī 有 tú 歸 yuè 途 yī 月   ， yī 依 liàn 依 bì 戀 mén 篳   門   。