故山

明代 王守仁
鑒水終年碧,雲山盡日閒。故山不可到,幽夢每相關。 霧豹言長隱,雲龍欲共攀。緣知丹壑意,未勝紫宸班。
jiàn 鑒 shuǐ 水 zhōng 終 nián 年 bì 碧   , yún 雲 shān 山 jìn 盡 rì 日 xián 閒 gù 。 shān 故 bù 山 kě 不 dào 可 yōu 到   , mèng 幽 měi 夢 xiāng 每 guān 相   關   。
wù 霧 bào 豹 yán 言 zhǎng 長 yǐn 隱   , yún 雲 lóng 龍 yù 欲 gòng 共 pān 攀 yuán 。 zhī 緣 dān 知 hè 丹 yì 壑 wèi 意   , shèng 未 zǐ 勝 chén 紫 bān 宸   班   。