故人三首 其三

近現代 盧青山
萬庾孤標子，年前共一樽。音沉船沒海，時去井崩繩。 相訪能驅夢，必歸奈斷魂。堪悲十年誤，不卜一生鄰。
wàn 萬 yǔ 庾 gū 孤 biāo 標 zǐ 子   ， nián 年 qián 前 gòng 共 yī 一 zūn 樽 。 。 yīn 音 chén 沉 chuán 船 méi 沒 hǎi 海   ， shí 時 qù 去 jǐng 井 bēng 崩 shéng 繩 。 。
xiāng 相 fǎng 訪 néng 能 qū 驅 mèng 夢   ， bì 必 guī 歸 nài 奈 duàn 斷 hún 魂 。 。 kān 堪 bēi 悲 shí 十 nián 年 wù 誤   ， bù 不 bo 卜 yī 一 shēng 生 lín 鄰 。 。