故僕射司馬文正公輓詞四首

cí 辭 jué 爵 fú 浮 yún 雲 wài 外   ， ān 安 mín 民 fǎn 反 shǒu 手 zhōng 中   。

shān 山 lín 林 dú 獨 wǎng 往 yì 意   ， gǔn 袞 xiù 繡 tài 太 píng 平 gōng 功   。

bù 布 bèi 被 zhōng 終 shēn 身 jiǎn 儉   ， diāo 貂 guān 冠 yī 一 mìng 命 chóng 崇   。

tā 他 nián 年 liǎng 兩 xíng 行 lèi 淚   ， bēi 碑 xià 下 qì 泣 yáng 羊 gōng 公   。