過紫溪值雪

míng 明 shí 時 bào 報 guó 國 gǎn 敢 huái 懷 ān 安   ， yuǎn 遠 zhé 謫 fāng 方 zhī 知 xíng 行 lù 路 nán 難 yún 。 gé 雲 jiāng 隔 xiāng 江 lái 鄉 yàn 來 jì 雁 xuě 寂   ， fēi 雪 mǐn 飛 lǐng 閩 bì 嶺 diāo 敝 hán 貂   寒   。

hán 韓 shī 詩 jiě 解 dào 道 lán 藍 guān 關 hèn 恨   ， jiǎ 賈 fù 賦 liáo 聊 píng 憑 fú 鵩 niǎo 鳥 kuān 寬 shuí 。 niàn 誰 zǐ 念 huáng 紫 xiāng 皇 àn 香 lì 案 piāo 吏   ， líng 飄 yǐ 零 jué 已 bìn 覺 máo 鬢 qián 毛   乾   。