過中山視故人趙參議時廢疾者十二年矣 其一
滿庭黃葉滿床塵，總為人疏鳥雀親。與說病身應莫恨，何人不是半殘人。
mǎn
滿
tíng
庭
huáng
黃
yè
葉
mǎn
滿
chuáng
床
chén
塵
，
zǒng
總
wéi
為
rén
人
shū
疏
niǎo
鳥
què
雀
qīn
親
yǔ
。
shuō
與
bìng
說
shēn
病
yīng
身
mò
應
hèn
莫
hé
恨
，
rén
何
bú
人
shì
不
bàn
是
cán
半
rén
殘
人
。