郭中丞枉駕北園

zhōng 中 chéng 丞 xiǎo 小 sì 駟 zào 造 yán 岩 jīng 荊   ， wèn 問 liǔ 柳 chuān 穿 chéng 塍 dào 到 cǎo 草 tíng 亭 huāng 。 jìng 荒 jīng 徑 shí 經 yuán 時 niǎo 園 kàn 鳥 hú 看   ， chuáng 胡 tán 床 jiù 談 yě 舊 rén 野 tīng 人   聽   。

cāng 蒼 shēng 生 yuán 原 wèi 未 wàng 忘 ān 安 shí 石   ， bái 白 mào 帽 wú 無 fán 煩 xiàn 羨 guǎn 管 níng 寧 dì 。 pì 地 jiāo 僻 xiá 郊 rén 遐 jì 人 shǎo 跡 hé 少   ， qī 何 hū 期 dǔ 忽 shǎo 睹 wēi 少 xīng 微   星   。