過友人溪居

lí 籬 xiàng 巷 jiē 接 gū 菰 pú 蒲   ， xián 閒 fēi 扉 yǎn 掩 zì 自 yú 娛   。

shuǐ 水 chóng 蟲 xíng 行 chā 插 àn 岸   ， lín 林 niǎo 鳥 guò 過 tí 提 hú 壺   。

bái 白 làng 浪 yáo 搖 qiū 秋 tǐng 艇   ， qīng 青 yān 煙 gài 蓋 wǎn 晚 chú 廚   。

zhǔ 主 rén 人 kuā 夸 yě 野 fàn 飯   ， wèi 為 wǒ 我 zhǔ 煮 xīn 新 lú 蘆   。