過尹爾復園亭贈之

gǔ 古 mù 木 gāo 高 céng 曾 shù 樹   ， yīn 陰 liáng 涼 mǎn 滿 yī 一 yuán 園 。 。 hè 鶴 cháo 巢 duō 多 bái 白 lù 鷺   ， chán 蟬 yàn 咽 shì 似 qīng 清 yuán 猿 。 。

hào 好 xué 學 rén 人 nán 難 lǎo 老   ， qī 棲 xián 閒 dào 道 yì 易 zūn 尊 。 。 fēn 芬 xīn 馨 chūn 春 qì 氣 nèi 內   ， xì 細 cǎo 草 yì 亦 lán 蘭 sūn 蓀 。 。