郭熙秋山平遠二首

mù 目 jǐn 盡 gū 孤 hóng 鴻 luò 落 zhào 照 biān 邊   ， yáo 遙 zhī 知 fēng 風 yǔ 雨 bù 不 tóng 同 chuān 川   。

cǐ 此 jiān 間 yǒu 有 jù 句 wú 無 rén 人 jiàn 見   ， sòng 送 yǔ 與 xiāng 襄 yáng 陽 mèng 孟 hào 浩 rán 然   。

mù 木 luò 落 sāo 騷 rén 人 yǐ 已 yuàn 怨 qiū 秋   ， bù 不 kān 堪 píng 平 yuǎn 遠 fā 發 shī 詩 chóu 愁   。

yào 要 kàn 看 wàn 萬 hè 壑 zhēng 爭 liú 流 chù 處   ， tā 他 rì 日 zhōng 終 fán 煩 gù 顧 hǔ 虎 tóu 頭   。