過新開湖五首

宋代 楊萬里
一鷗得得隔湖來,瞥見魚兒眼頓開。 只為水深難立腳,翩然飛下卻飛回。
yī 一 ōu 鷗 de 得 de 得 gé 隔 hú 湖 lái 來   , piē 瞥 jiàn 見 yú 魚 ér 兒 yǎn 眼 dùn 頓 kāi 開   。
zhǐ 只 wèi 為 shuǐ 水 shēn 深 nán 難 lì 立 jiǎo 腳   , piān 翩 rán 然 fēi 飛 xià 下 què 卻 fēi 飛 huí 回   。