過湘王故宮

jiù 舊 rì 日 xiāng 湘 wáng 王 fǔ 府   ， qī 淒 liáng 涼 bǎi 百 suì 歲 duō 多 dié 。 huāng 堞 qiū 荒 jì 秋 shàng 薺 lóu 上   ， chǎng 樓 xī 廠 yún 夕 guò 雲   過   。

fèi 廢 yòu 囿 chuān 穿 hú 狐 tù 兔   ， shēn 深 gōng 宮 sàn 散 qǐ 綺 luó 羅 tóng 。 háng 同 yǒu 行 cí 有 kè 詞 xián 客   ， yǒng 閒 shǔ 詠 lí 黍 gē 離   歌   。