過五柳灣

chū 出 shǒu 守 jiāng 江 hú 湖 rì 日 niàn 念 hái 還   ， yòu 又 fú 扶 shuāi 衰 bìng 病 rù 入 bā 巴 shān 山 bù 。 néng 不 zǎo 能 zuò 早 guī 作 tián 歸 jì 田 kuì 計   ， guò 愧 yuān 過 míng 淵 wǔ 明 liǔ 五 wān 柳   灣   。