過吳江 其一

元代 胡奎
江上涼生白薴袍,荻花楓葉晚蕭騷。長虹飲澗天在水,怒雷劈山風送濤。 地勢混茫通九澤,風流今古屬二豪。收帆暫向楓灣泊,喚索吳姬壓小槽。
jiāng 江 shàng 上 liáng 涼 shēng 生 bái 白 níng 薴 páo 袍   , dí 荻 huā 花 fēng 楓 yè 葉 wǎn 晚 xiāo 蕭 sāo 騷 cháng 。 hóng 長 yǐn 虹 jiàn 飲 tiān 澗 zài 天 shuǐ 在 nù 水   , léi 怒 pī 雷 shān 劈 fēng 山 sòng 風 tāo 送   濤   。
dì 地 shì 勢 hùn 混 máng 茫 tōng 通 jiǔ 九 zé 澤   , fēng 風 liú 流 jīn 今 gǔ 古 shǔ 屬 èr 二 háo 豪 shōu 。 fān 收 zàn 帆 xiàng 暫 fēng 向 wān 楓 bó 灣 huàn 泊   , suǒ 喚 wú 索 jī 吳 yā 姬 xiǎo 壓 cáo 小   槽   。