過萬歲山下

元代 劉崧
海子空涵萬歲山,廣寒殿在碧雲間。岩前無數長松樹,惟有飛鴉日暮還。
hǎi 海 zi 子 kōng 空 hán 涵 wàn 萬 suì 歲 shān 山   , guǎng 廣 hán 寒 diàn 殿 zài 在 bì 碧 yún 雲 jiān 間 。 。 yán 岩 qián 前 wú 無 shù 數 cháng 長 sōng 松 shù 樹   , wéi 惟 yǒu 有 fēi 飛 yā 鴉 rì 日 mù 暮 hái 還 。 。