過思鄉嶺南茂林清溪啼鳥游魚頗有佳趣

宋代 劉敞
山下回溪溪上峰,清輝相映幾千重。游魚出沒穿青荇,斷蝀蜿蜒奔白龍。 盡日浮雲橫暗谷,有時喧鳥語高松。欲忘旅思行行遠,無奈春愁處處濃。
shān 山 xià 下 huí 回 xī 溪 xī 溪 shàng 上 fēng 峰   , qīng 清 huī 輝 xiāng 相 yìng 映 jǐ 幾 qiān 千 zhòng 重 。 。 yóu 游 yú 魚 chū 出 mò 沒 chuān 穿 qīng 青 xìng 荇   , duàn 斷 dōng 蝀 wān 蜿 yán 蜒 bēn 奔 bái 白 lóng 龍 。 。
jìn 盡 rì 日 fú 浮 yún 雲 héng 橫 àn 暗 gǔ 谷   , yǒu 有 shí 時 xuān 喧 niǎo 鳥 yǔ 語 gāo 高 sōng 松 。 。 yù 欲 wàng 忘 lǚ 旅 sī 思 xíng 行 xíng 行 yuǎn 遠   , wú 無 nài 奈 chūn 春 chóu 愁 chù 處 chù 處 nóng 濃 。 。