過寺訪以行

jīn 今 nián 年 chūn 春 sè 色 bèi 倍 kān 堪 sī 思   ， nài 奈 ěr 爾 kàn 看 chūn 春 bìng 病 qǐ 起 chí 遲   。

chuāng 窗 zhǔ 矚 tài 太 xíng 行 yún 雲 duàn 斷 chù 處   ， zuò 坐 wén 聞 jiāng 江 hàn 漢 yàn 雁 lái 來 shí 時   。

liǔ 柳 xiāng 香 jiàn 漸 pū 撲 yàn 燕 jī 姬 jiǔ 酒   ， cǎo 草 sè 色 pín 頻 cuī 催 xiè 謝 kè 客 shī 詩   。

gèng 更 yù 欲 xī 息 qī 棲 xún 尋 yě 野 sì 寺   ， xì 細 luó 蘿 fāng 芳 dù 杜 bì 碧 shān 山 qī 期   。