過沈繼南墓

明代 史鑑
寂寞空山下,淒涼野水濱。易名嗟有日,掛劍愧無人。 月冥猿啼夜,天寒草未春。素車來較晚,灑淚忽盈巾。
jì 寂 mò 寞 kōng 空 shān 山 xià 下   , qī 淒 liáng 涼 yě 野 shuǐ 水 bīn 濱 。 。 yì 易 míng 名 jiē 嗟 yǒu 有 rì 日   , guà 掛 jiàn 劍 kuì 愧 wú 無 rén 人 。 。
yuè 月 míng 冥 yuán 猿 tí 啼 yè 夜   , tiān 天 hán 寒 cǎo 草 wèi 未 chūn 春 。 。 sù 素 chē 車 lái 來 jiào 較 wǎn 晚   , sǎ 灑 lèi 淚 hū 忽 yíng 盈 jīn 巾 。 。