過沙河有感

jǐ 幾 jiā 家 máo 茆 wū 屋 zhù 住 huāng 荒 zhōu 洲   ， fēng 風 jǐng 景 qī 淒 rán 然 gǎn 感 qù 去 qiū 秋 shā 。 yōng 沙 duàn 壅 qiáo 斷 hái 橋 jiù 還 lù 舊 shuǐ 路   ， cáng 水 shēn 藏 jiàn 深 yǒu 澗 ráo 有 zhōu 橈   舟   。

hǔ 虎 tán 談 zài 在 ěr 耳 shén 神 yóu 猶 dòng 動   ， yú 魚 zàng 葬 shāng 傷 xīn 心 gǔ 骨 wèi 未 shōu 收 duì 。 cǐ 對 bù 此 kān 不 huái 堪 gù 懷 lǚ 故 yě 侶   ， yān 野 xī 煙 rì 溪 chóng 日 huí 重 tóu 回   頭   。