過錢員外

wèi 為 láng 郎 tóu 頭 yǐ 已 bái 白   ， jì 跡 xiàng 向 shì 市 cháo 朝 xī 稀 。 。 yí 移 bìng 病 jū 居 huāng 荒 zhái 宅   ， ān 安 pín 貧 zhù 著 bài 敗 yī 衣 。 。

yě 野 yuán 園 suí 隨 kè 客 zuì 醉   ， xuě 雪 sì 寺 bàn 伴 sēng 僧 guī 歸 。 。 zì 自 shuō 說 dōng 東 fēng 峰 xià 下   ， sōng 松 luó 蘿 mǎn 滿 gù 故 fēi 扉 。 。