過睦州青溪渡

tiān 天 kuò 闊 xián 銜 jiāng 江 yǔ 雨   ， míng 冥 míng 冥 shàng 上 kè 客 yī 衣 。 。 tán 潭 qīng 清 yú 魚 kě 可 shǔ 數   ， shā 沙 wǎn 晚 yàn 雁 zhēng 爭 fēi 飛 。 。

chuān 川 gǔ 谷 liú 留 yún 雲 qì 氣   ， tí 鵜 hú 鶘 bàng 傍 diào 釣 jī 磯 。 。 piāo 飄 líng 零 jiāng 江 hǎi 海 kè 客   ， qī 欹 cè 側 yī 一 fān 帆 guī 歸 。 。