過梅關

wèi 未 shí 識 méi 梅 guān 關 lù 路   ， jīn 今 zhāo 朝 yīng 應 mǎ 馬 xíng 行 cí 。 cún 祠 xián 存 xiàng 賢 zé 相 tíng 澤   ， lēi 亭 fú 勒 quán 福 míng 泉   名   。

gǔ 古 sì 寺 cáng 藏 lín 林 yǐng 影   ， qīng 清 yuán 猿 chū 出 dòng 洞 shēng 聲 qīn 。 tíng 親 shū 庭 wèi 殊 yuǎn 未 huí 遠   ， shǒu 回 bù 首 shèng 不 qíng 勝   情   。