過馬溪田村居

wǎn 宛 wǎn 宛 qīng 清 hé 河 qū 曲   ， tuán 團 tuán 團 cuì 翠 zhú 竹 cūn 村 wò 。 lóng 臥 yuán 龍 shèng 元 dì 勝 róng 地   ， sì 容 yǐ 駟 gāo 已 mén 高   門   。

yě 野 kuàng 曠 cuó 嵯 é 峨 chū 出   ， tiān 天 hán 寒 yún 雲 wù 霧 tún 屯 hé 。 shí 何 hái 時 guò 還 fǎng 過 wú 訪   ， xiàn 無 yù 限 xiāng 欲 lùn 相   論   。