過廬山

元代 郭奎
扁舟一日過彭蠡,坐看匡廬五老峰。瀑布似從銀漢落,香爐半是紫雲封。 東南父老應占氣,江漢渠魁已遁蹤。自古山河歸有德,遙瞻華蓋護蒼龍。
piān 扁 zhōu 舟 yī 一 rì 日 guò 過 péng 彭 lǐ 蠡   , zuò 坐 kàn 看 kuāng 匡 lú 廬 wǔ 五 lǎo 老 fēng 峰 。 。 pù 瀑 bù 布 shì 似 cóng 從 yín 銀 hàn 漢 luò 落   , xiāng 香 lú 爐 bàn 半 shì 是 zǐ 紫 yún 雲 fēng 封 。 。
dōng 東 nán 南 fù 父 lǎo 老 yīng 應 zhàn 占 qì 氣   , jiāng 江 hàn 漢 qú 渠 kuí 魁 yǐ 已 dùn 遁 zōng 蹤 。 。 zì 自 gǔ 古 shān 山 hé 河 guī 歸 yǒu 有 dé 德   , yáo 遙 zhān 瞻 huá 華 gài 蓋 hù 護 cāng 蒼 lóng 龍 。 。