過洛謁文潞公游東田

dōng 東 tián 田 bú 不 dào 到 jǐ 幾 jīng 經 nián 年   ， sūn 孫 gé 閣 zhòng 重 dēng 登 hé 荷 juàn 眷 lián 憐 qīng 。 shì 清 mò 世 zūn 莫 wéi 尊 shàng 唯 fǔ 尚 zhū 父   ， yán 朱 nán 顏 lǎo 難 shi 老 zhēn 是 xiān 真   仙   。

sì 四 cháo 朝 bì 弼 liàng 亮 yī 繄 xián 賢 yè 業   ， bā 八 biǎo 表 shēng 升 píng 平 lài 賴 huà 化 quán 權 mén 。 guǎn 門 jiù 館 shēng 舊 mí 生 xìng 彌 huì 幸 zài 會   ， péi 再 jǐ 陪 zhàng 幾 xiàng 杖 lín 向 quán 林   泉   。