過龍潭澳

宋代 陳耆卿
久闊松楸信,因為龍澳來。 四山黃戀葉,一水綠澄苔。 地曠樵聲出,天寒雁影回。 無人且無酒,清坐興悠哉。
jiǔ 久 kuò 闊 sōng 松 qiū 楸 xìn 信   , yīn 因 wèi 為 lóng 龍 ào 澳 lái 來   。
sì 四 shān 山 huáng 黃 liàn 戀 yè 葉   , yī 一 shuǐ 水 lǜ 綠 chéng 澄 tái 苔   。
dì 地 kuàng 曠 qiáo 樵 shēng 聲 chū 出   , tiān 天 hán 寒 yàn 雁 yǐng 影 huí 回   。
wú 無 rén 人 qiě 且 wú 無 jiǔ 酒   , qīng 清 zuò 坐 xīng 興 yōu 悠 zāi 哉   。